Category: фантастика

Category was added automatically. Read all entries about "фантастика".

Nihuang

(no subject)

Кажется, это такое общее место: закончил смотреть "Список Ланъя" - тут же начинай сначала. Я знала, что буду пересматривать сразу, с какой-то довольно ранней серии, а вот совсем близко к финалу задумалась, смогу ли сразу, смогу ли через какое-то время, смогу ли вообще когда-нибудь.

Смогла через день. И Боже, как этот сериал все-таки прекрасен, даже (особенно) когда уже знаешь, кто все эти люди и зачем все эти вещи! Первая серия вообще довольно калейдоскопная и сложная для восприятия, даже при втором просмотре немного путаешься, кто за кем стоял и куда пошел.
К слову, я очень признательна Вере из твиттера, которая вовремя подбросила мне список героев с картинками и умеренно спойлерными пояснениями, кто есть кто.

PS Не понимаю, почему так мало гифок и капсов с Линь Чэнем, особенно из первой серии, где его много и где он, среди прочего, офигенно эстетично тренируется с мечом!



Collapse )
Girl

Concerning Hobbits

Перечитываю "Властелина Колец" и думаю, что хоббиты - самый крутой народ не то что в Средиземье, но и вообще во всей Арде.

Вот взять хоть их имена. С Тобольдом Хорнблауэром из Лонгботтома соревноваться трудно, но два представителя рода Туков по имени Фортинбрас, пожалуй, могут дать ему фору (я всегда была неравнодушна к шекспировскому Фортинбрасу, признаться).

Но сердце мое отдано Брендибакам, потому что нельзя ж не чувствовать определенное душевное родство с семейством, родовое поместье которого именуется Бренди-Холл.

А если серьезно, то меня на этот раз внезапно очень растрогала глаза A Conspiracy Unmasked. Вот ты прочитал уже целый пролог в четырех частях и несколько глав, в которых наиподробнейшим образом описано, какие хоббиты ленивые и нелюбопытные (ладно, просто любящие домашний уют и родные норы), и тут друзья Фродо объявляют, что пойдут с ним, и не с бухты-барахты, а после серьезного планирования и сборов. Хорошие друзья у Фродо :)
Girl

Back to Middle-earth



Мой путь длинней, чем эта тропа за спиной.
И я помню то, что было показано мне -
Белый город на далеком холме,
Свет высоких звезд по дороге домой.


Благодаря одному своевременному перепосту в фейсбуке узнала о том, что "Иное кино" устраивает специальный показ всего "Властелина Колец" - в режиссерской версии и в оригинале с субтитрами! - вовремя, чтобы купить билеты на все три части на удачное место практически в центре зала. Полтора месяца ожидания - и три вечера в кино, три вечера смеха и слез, три вечера в Средиземье. Я никогда не любила фэнтези как жанр и давно перестала увлекаться историями Толкиена, но "Властелин Колец" (эта потрясающая история о том, как делать то, что должен, даже когда кажется, что уже ничего нельзя сделать) по-прежнему и навсегда - одна из любимейших моих книг, из списка "Взять с собой на необитаемый остров"; и притом, что оглядываться на свою жизнь я могу разве что с мыслью "как хорошо, что это все прошло", все-таки приятно вспомнить юность, друзей-толкиенистов, и - то, как, впервые приехав на каникулы в Питер зимой 2003/2004 года, я трижды за неделю сходила в кино на "Возвращение Короля". Кажется, единственное, что не изменилось в моей жизни с тех пор, как мне было 17 - я по-прежнему плачу на "Возвращении Короля", особенно на финале. Но, как там совершенно точно замечает Гэндальф, плакать не всегда плохо :)

Collapse )
PS ПиДжей, бессердечный ты сукин сын!:)))
vintage

"Хоббит": трудности перевода

Между пятым и шестым просмотрами "Хоббита" посмотрела экранку - исключительно ради оригинальной звуковой дорожки, как вы понимаете.

Я писала, что "к дубляжу на удивление мало претензий"? Я беру свои слова обратно. А в качестве реабилитации за поспешное суждение напишу какой-никакой список ошибок дубляжа, сколько вспомню. Дополнения приветствуются.

Большое спасибо за помощь eternal_ashley и el_perro :)

Collapse )
На всякий случай: поскольку этот постинг будет, скорее всего, не раз исправляться и дополняться, НЕ НАДО его репостить. Хотите поделиться - просто ставьте ссылку.
vintage

Неожиданное возвращение

"Что-то в этой сказке не так," - сказали росгобельские кролики, обгладывая косточки варгов. (с) я

Да, это мы с el_perroдружочком сходили на "Хоббита".

Collapse )
Офигеть же, без считаных дней девять лет назад я ходила на "Возвращение короля" в "Кристалл-Палас", трижды в течение недели, до сих пор помню.

Мы все-таки дождались возвращения в Средиземье.

И, конечно,


Listen or download Over the Misty Mountains for free on Prostopleer
vintage

По контрасту

...с двумя нашумевшими историями про детей-инвалидов, которые вы все и так уже знаете.

Пошла я вчера в одно из отделений "Райффайзенбанка", написать парочку заявлений - на смену номера мобильника, перевыпуск карты, и т.д. Надо сказать, что у меня сейчас по техническим причинам временами начинает пищать один из слуховых аппаратов, пищит он обычно долго и громко, исправляется это достаточно просто, но надо доехать до сервиса, а руки (точнее, ноги) пока не доходят.

Так вот, сотрудница отделения минут через 15 нашего общения спрашивает:

- Скажите, а то, что у Вас там пищит...
- Это слуховой аппарат, - говорю я.
- Да, я поняла, но скажите, он пищит потому, что это у нас какое-то оборудование мешает, помехи, может быть?

Я это к тому, что все-таки нормальные люди тоже есть, их много, это радует.
vintage

ГП-7.2

Так и не досмотрев первую часть седьмого фильма, пошла на вторую - скорее отметить завершение очередной трэшно-угарно-содомичной рабочей недели за компанию с kamaelle, чем насладиться собственно фильмом. Однако же внезапно мне даже весьма понравилось. Хорошая новость - Йейтс наконец-то научился нормально экранизировать ГП, насколько вообще можно нормально экранизировать ГП в условиях ограниченного экранного времени. Плохая новость - научился аккурат к последнему фильму серии.

Collapse )
А ровно четыре года назад выход седьмой книги совпал с выходом пятого фильма, и это был единственный раз, когда я ходила на фэндомскую премьеру - и то не смотреть фильм с фэндомом (фильм мы до этого успели посмотреть с llyfrbryf и manya700), а чисто потусоваться перед кинотеатром в костюме. В этом году даже не пыталась до нее добраться - непредсказуемый график работы, отсутствие костюма (вернее, его присутствие, но в другом городе)... да и тема как-то ушла на задний план. Но на фотографии июля 2007 полюбовалась, тем не менее, с удовольствием и ностальгией :)
vintage

За что я люблю "Гарри Поттера"

Решила наконец сформулировать и записать. Возможно, будет дополняться.

- "Гарри Поттер" - просто прекрасная книга, написанная в лучших традициях английской литературы. Если что, то я по диплому историк зарубежной литературы ;) И даже диплом одно время хотела писать по "Гарри Поттеру".

- У Роулинг получился яркий мир и очень живые и настоящие герои, чьи судьбы воспринимаются очень остро и близко. При всей моей любви к Арде Толкиена - до слез меня тронуло одно-единственное стихотворение, и то - фанфик. А над "Гарри Поттером" я по-настоящему плакала не раз.

- Если продолжать сравнивать Толкиена и Роулинг... сравнение будет, конечно, не вполне корректным :) У Толкиена героика - по большей части эпическая, у Роулинг же это почти исключительно героика жизненная. Ее герои - обыкновенные люди, волею судьбы оказывающиеся в необыкновенных, зачастую трагических обстоятельствах. И остающиеся людьми.

- И самое главное: я не знаю другой светской книги, в которой бы столь ясно показывалось, что "Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих" (Ин 15:13).