Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

gothic

Дзен-дайджест

Candles

(no subject)

Год назад я приехала в Париж для встречи с университетской подругой и небольшого совместного путешествия по готическим соборам - кроме Парижа, мы еще съездили в Руан и Амьен.

Мы жили в маленькой квартирке на последнем этаже дома за углом от Лувра; как раз тоже начиналась последняя неделя перед Пасхой, на мессу Вербного воскресенья мы пошли в Нотр-Дам, а в остальные дни, кроме одного - когда мы ночевали в Руане - каждый вечер я ходила пешком на остров Ситэ, к нему же.

А два месяца спустя я вернулась в Париж, чтобы начать Камино де Сантьяго. Ночь я провела в монастыре при Сакре-Кёр, следующую ночь мне предстояло провести в монастыре недалеко от руин Пор-Рояля, и кратчайший путь пролегал к северу от острова Ситэ, но я сделала крюк, чтобы пройти мимо башни Сен-Жак - традиционного места начал Камино в Париже - и зайти в Нотр-Дам.

Я планировала, что первый штамп в моем креденсьяле будет именно отсюда, в итоге поставила первый в Сакре-Кёр, но как так, пойти дальше без штампа Нотр-Дама?
И четки тоже оттуда - вышло так, что я забыла свои любимые то ли в Питере, то ли в Антверпене.


(Казалось, что этого витража больше нет. Восемь с половиной столетий, Французская революция, две мировые войны - и вот за несколько часов этого не стало. Но на самом деле, кажется, они уцелели - все три оригинальные розы XIII века!)

А так Нотр-Дам проводил меня, и таким бы он остался в моей памяти независимо от исхода сегодняшнего вечера (пока последние новости - что огонь удалось остановить, каменная структура собора спасена): высокий, прекрасный, с сияющим сквозь него светом.

photo_2019-04-16_00-56-27.jpg

И мы еще увидимся, я верю.

И пусть мне приснится, что сердце мое не болит.
gothic

Дзен-дайджест

gothic

Дзен-дайджест

Дублировать в ЖЖ, как раньше, некогда, да и, кажется, особо не нужно.
Так что буду просто сгружать сюда ссылки, себе для памяти и интересующимся.

Средневековая мифология:

- Пять мифов о Средних веках
- Еще пять мифов о Средних веках
- И еще пять мифов о Средних веках
- Пять последних мифов о Средних веках

Красивые картинки:

- Три знаменитые картины о рыцарстве в Средние века
- Десять очень красивых картин о Средних веках
- Спящий красавец (на самом деле нет)

Всякое:

- Монахиня в бегах
Elisey the Raccoon

(no subject)

Рубрика “всегда так буду говорить”:

“Тамплиеры были хороши в управлении деньгами, но когда они одалживали их кому-то, они ожидали получить возмещение.”

(с, рандомная статья в дзене с пересказом легенды о проклятии Жака де Моле без уточнения, что это, собственно, легенда)
пеликан и еж

(no subject)

Погода вообще располагает к тому, чтобы травить байки из склепа, так что вот еще история, из истории Средних веков, разумеется.
(На самом деле, просто уже вторую неделю не могу это развидеть, чего я одна-то.)

Лев наш Ричард Корнуоллский (да, тот же, который писал про "меч сострадания") был великий дипломат и большой любитель женщин.
Collapse )
vintage 2

(no subject)

Моя любимая рубрика "Что такое несколько сотен лет перед лицом Вечности".

Некролог аббатства Пор-Рояль в Полях, изданный в Амстердаме в 1723 году (через несколько лет после роспуска самого аббатства, но это в данном случае неважно), прекрасное медитативное чтение, где на каждый день года - по небольшой толпе людей, которых монахини с благодарностью поминали за их добрые дела по отношению к аббатству, запись на 5 декабря: "...также сегодня мы вспоминаем графа Жана де Монфора, <....> который в июле 1248 года подарил нашему аббатству двести сорок арпанов земли”.
vintage 2

(no subject)

Очень люблю читать старые документы, особенно письма. Бывает так, что одна фраза - и человек со своей эпохой как живой.

Вот Ричард Корнуоллский летом 1241 года пишет из Италии в Англию про то, как он сходил в крестовый поход, письмо как письмо, четко и по делу, и вдруг та самая одна фраза: For the sword of compassion has pierced to our soul ("Ибо меч сострадания пронзил нам душу").

Кстати, в английском тексте это мгновенно узнаваемая цитата из Евангелия от Луки, моего любимого эпизода, когда Симеон встречает Христа в храме: Yea, a sword shall pierce through thy own soul also, что в синодальном переводе звучит как "и Тебе Самой оружие пройдет душу".

А вот в латинском оригинале уже не такая узнаваемая: в Евангелии - et tuam ipsius animam pertransiet gladius, в письме Ричарда - ejus namque compassionis gladius animam nostram usque fere perforavit.

(Google Books - это, я клянусь, черная дыра, шкаф в Нарнию и портал в ад в одном флаконе.

Особенно когда тебя интересуют специфические книги, которые настолько никому не нужны, по мнению правообладателей, что их запросто выкладывают в бесплатный доступ.)
Elisey the Raccoon

(no subject)

Во всех отношениях прекрасная новость из Барселоны: Саграда Фамилия выплатит городским властям 31 миллион евро компенсации за то, что строительство ведется без разрешения. Всего-то 136 лет прошло!



Перестав смеяться над самой новостью, я полезла разбираться в истории с отсутствием разрешения - Collapse )
Ай да Гауди, ай да молодец, вот это движуха :)))