Начав читать Station Eleven с планшета, я осилила примерно половину первой главы и бросила, подумав, что
сериал был намного лучше.
Начав читать в бумажном виде, прочитала за два дня.
По сравнению с сериалом, в книге намного проще понимать, кто все эти люди и что происходит. Эмили Сент-Джон Мандел очень хорошо пишет - повествование спокойное и неторопливое, неизбежный саспенс и еще более неизбежная драма очень приглушенные, и при этом не оторваться. Интересно, что в книге это спокойное и немного меланхоличное повествование описывает довольно опасный мир, где с незнакомцами разговаривают, исключительно направив на них нож или арбалет, а в сериале остросюжетный детектив в очень добром и дружелюбном мире, где главная героиня носит нож скорее из-за своей личной травмы, чем потому, что любой человек может оказаться врагом.
Еще, по сравнению с сериалом, больше фокус на том, что было до пандемии гриппа, и том, что осталось после нее. Оставленные дома, только самые необходимые или самые дорогие сердцу вещи, поиски нового дома и либо вечные скитания, либо создание этого дома на новом месте, где пришлось - например, в аэропорту.
В гипотетической ролевой игре по этому сеттингу (Station Eleven отлично подходит как сеттинг, кстати) я бы хотела роль Аннетт, бывшей стюардессы "Люфтганзы" и обитательницы аэропорта Северн-Сити, которая разумно замечает, что в фильмах про постапокалипсис обычно присутствуют зомби, так что у них все не так уж плохо :)
