Афина (athenaie) wrote,
Афина
athenaie

Categories:

"Час Быка" // романы АБС о Прогрессорах

Перечитываю я "Час Быка" - а не перечитывала я его давно, еще со школы - и не могу не сравнивать его с романами Стругацких, прежде всего с "Трудно быть богом" и "Жуком в муравейнике". Кстати сказать, хорошо, что "ЧБ" я читала до "ЖВМ"; насчет "ТББ" точно не помню, но, в какой бы последовательности я не читала "ЧБ" и "ТББ", они мне тогда похожими не показались. А вот сейчас...

Немного фактологии: даты написания.
1964 - "Трудно быть богом"
1968 - "Час Быка"
1980 - "Жук в муравейнике" (и 1985 - "Волны гасят ветер")

"ТББ" и "ЧБ", в сущности, на одну и ту же тему, не заметить сходства невозможно. Правда, различаются реализации темы: в первом случае земляне, прилетевшие для изучения другой планеты, ограничиваются наблюдением и всячески маскируются под местных жителей. Во втором - открыто прилетают на планету и не скрывают своих целей. (Эксперимент Эвизы, Вир Норина и Чеди по смешению с тормансианами в городе Средоточия Мудрости - это отдельная песня.)

Честно говоря, "ТББ" мне нравится гораздо больше: Стругацкие - мастера имплицированных смыслов, а Ефремов слишком часто прибегает к длинным лекциям, звучащим особенно странно, когда говорят между собой герои, находящиеся на примерно одинаковом уровне. В лекциях Фай Родис на корабле есть что-то невыносимо искусственное :( Впрочем, Ефремов описывает гораздо более отдаленное будущее, и ясно, что без пояснений не обойтись; хотя я бы с удовольствием почитала, как бы столь же удаленное будущее описали Стругацкие. Ибо они - мастера тонко, ненавязчиво объяснять непонятные читателю реалии.

Если же говорить об идее прогрессорства (возьмем термин Стругацких, ибо хорош) и о том, как она реализуется АБС и Ефремовым, то... Увы и ах, АБС снова выигрывают, так как их взгляд на проблему гораздо шире и реалистичнее. У Ефремова мне очень сильно не нравится идеология Великого Кольца: если в каком-то государстве на какой-то планете проводится политика информационного угнетения населения, это государство уничтожается. В буквальном смысле - из космоса. Прогрессоры мира Полудня действуют, согласитесь, гораздо умнее и тоньше. И они гораздо чаще задают себе вопрос о том, насколько их действия уместны на данном этапе развития того общества, в котором они работают. И лучше представляют себе логику исторического развития, между прочим. У героев Ефремова, по моему ощущению, подход намного примитивнее: изучается общество планеты, ставится "диагноз", и начинают искаться пути по "перепрыгиванию" этого общества с его "каррентного" этапа развития на ступень, эквивалентную той, на которой находится "эталонное" земное общество.

Общество к этому не готово? Ничего, терпение и труд, как известно, все перетрут.

Что бы сказал Дон Кондор, узнай он о плане Вир Норина?:(((
Tags: abs, books
Subscribe

  • (no subject)

    Склероз - лучший друг читателя. Раз в пять лет я перечитываю “Графа Монте-Кристо”, и каждый раз рыдаю как во второй (кажется, в детстве, когда…

  • О том, почему никому верить нельзя

    Как говорил Ленин, проблема цитат в интернете - в том, что люди всегда верят в их подлинность. Вспомнила, что у меня был любимый пример того, почему…

  • Предрождественское чудо...

    ...это когда ты выходишь из дома в субботу в 17.49, вынимаешь из ящика уведомление о посылке, читаешь на уведомлении, что выдача по субботам до…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • (no subject)

    Склероз - лучший друг читателя. Раз в пять лет я перечитываю “Графа Монте-Кристо”, и каждый раз рыдаю как во второй (кажется, в детстве, когда…

  • О том, почему никому верить нельзя

    Как говорил Ленин, проблема цитат в интернете - в том, что люди всегда верят в их подлинность. Вспомнила, что у меня был любимый пример того, почему…

  • Предрождественское чудо...

    ...это когда ты выходишь из дома в субботу в 17.49, вынимаешь из ящика уведомление о посылке, читаешь на уведомлении, что выдача по субботам до…